| Ecouter la version chantée Interprétation : MeeAe Nam Composition : Théodore Gouvy - Diffusé par DEEZER - |
Pierre de Ronsard - (1524-1585)
Pren ceste rose aimable comme toy
Pren ceste rose aimable comme toy,
Qui sers de rose aux roses les plus belles,
Qui sers de fleur aux fleurs les plus nouvelles,
Dont la senteur me ravit tout de moi.
Pren ceste rose, et ensemble reçoy
Dedans ton sein mon coeur qui n'a point d'ailes :
Il est constant, et cent plaies cruelles
N'ont empêché qu'il ne gardât sa foi.
La rose et moy differons d'une chose :
Un Soleil voit naistre et mourir la rose,
Mille Soleils ont vu naistre m'amour
Qui ne se passe, et jamais ne repose.
Que pleust à Dieu que tel amour enclose,
Comme une fleur, ne m'eust duré qu'un jour.
Version Théodore Gouvy :
Prends cette rose, aimable comme toi,
Qui sers de rose aux roses, aux roses les plus belles,
Qui sers de fleur aux fleurs les plus nouvelles,
Dont la senteur me ravit, me ravit tout de moi.
Prends cette rose et ensemble reçois
Dedans ton sein mon coeur,
Mon coeur qui n’a point d’ailes ;
Il est constant, et cent plaies cruelles,
N’ont empêché qu’il ne gardât sa foi.
La rose et moi différons d’une chose :
Un soleil voit naître et mourir la rose,
Et mille soleils ont vu naître mon amour.
Ah! Je voudrais que telle amour éclose
Dans ce coeur qui jamais, non jamais ne repose,
Comme une pauvre fleur ne m’eût duré qu’un jour.
