De Baïf - Vivons, mignarde

  Interprétation : Choeur de chambre du Québec - Composition : Reynaldo Hahn

Ecouter sur DEEZER Interprétation : Mélanie Emelio Composition : Reynaldo Hahn

Jean-Antoine de Baïf - (1532-1589)

Vivons, mignarde

Vivons, mignarde, vivons,
Et suivons
Les ébats qu'Amour nous donne,
Sans que des vieux rechignés,
Renfrognés,
Le sot babil nous étonne.

Les jours qui viennent et vont
Se refont,
Le soleil mort se relève ;
Mais une trop longue nuit,
Las! nous suit
Après une clarté brève.

Tandis que nous la voyons,
Employons
Ce doux vivre, ô ma Méline!
Ça donc, mignonne, viens t'en,
Et me tends
Ta bouchette coraline.

Biographie de J.A. de Baïf
Biographie de Reynaldo Hahn

Du même auteur :

À Francine O ma belle rebelle Revoici venir du printemps

Une puce j’ai dedans l’oreille Vivons mignarde Vous me tuez si doucement

De Baïf - À Francine

                  Albrecht Dürer - Vénitienne

Ecouter sur DEEZER Interprétation : Janine Collard Composition : Jean Langlais

Jean-Antoine de Baïf - (1532-1589)

À Francine

Afin que pour jamais une marque demeure,
À l’âge qui viendra, comme vôtre je suis,
Je vous fais voeu du peu, mais du tout que je puis,
De peur que la mémoire avec nous ne s’en meure.

Je vous donne de moi la part qui est meilleure :
C’est l’esprit et la voix, qui, menés et conduits
Sous le flambeau d’Amour, des éternelles nuits
Sauveront votre nom paravant que je meure.

Et, si assez à temps je n’ai pas commencé
De m’employer pour vous, puisque la destinée,
Qui vous cachait à moi, m’en a désavancé :

Je ferai, comme fait le dévot Pèlerin,
Qui s’étant levé tard, pour faire sa journée,
Regagne à se hâter le temps et le chemin.

Biographie de J.A. de Baïf
Biographie de Jean Langlais
Biographie d'Albrecht Dürer

Du même auteur :

À Francine O ma belle rebelle Revoici venir du printemps

Une puce j’ai dedans l’oreille Vivons mignarde Vous me tuez si doucement

De Baif - Revoici venir du printemps

      The New Swingle Singers - Compositeur : Claude Le Jeune

Une version plus classique Interprétation : Ensemble Gilles Binchois Composition : Claude Le Jeune 1530-1600 - Diffusé par DEEZER -

Jean-Antoine de Baïf - (1532-1589)

Revoici venir du printemps

Revoici venir du Printemps
L'amoureuse et belle saison.

Le courant des eaux recherchant
Le canal d'été s'éclaircit
Et la mer calme de ses flots
Amollit le triste courroux.
Le Canard s'égaie se plongeant
Et se lave coint dedans l'eau
Et la grue qui fourche son vol
Retraverse l'air et s'en va.

Le Soleil éclaire luisant
D'une plus sereine clarté.
Du nuage l'ombre s'enfuit,
Qui se joue et court et noircit
Et forets et champs et coteaux,
Le labeur humain reverdit,
Et le pré découvre ses fleurs.

De Venus le fils Cupidon
L'univers semant de ses traits
De sa flamme va réchauffer
Animaux qui volent en l'air,
Animaux qui rampent au champs,
Animaux qui nagent aux eaux.
Ceux qui mêmement ne sont pas,
Amoureux se font du plaisir.

Rions aussi nous, et cherchons
Les ébats et jeux du Printemps.
Toute chose rit de plaisir:
Célébrons la gaie saison.

Biographie de J.A. de Baïf
Biographie de Claude Le Jeune

Du même auteur :

À Francine O ma belle rebelle Revoici venir du printemps

Une puce j’ai dedans l’oreille Vivons mignarde Vous me tuez si doucement

De Baïf - Une puce j’ai dedans l’oreille

      Ensemble Clément Janequin - Compositeur : Roland de Lassus

Ecouter sur DEEZER Interprétation : Humori/Les Voix Baroques Composition : Claude Le Jeune 1530-1600

Jean-Antoine de Baïf - (1532-1589)

Une puce j’ai dedans l’oreille

Une puce j’ai dedans l’oreille, hélas
Qui de nuit et de jour me frétille et me mord
Et me fait devenir fou.

Nul remède n’y puis donner, je cours de là,
Retire-la moi je t’en prie.
O toute belle, secoure-moi.

Quand mes yeux je pense livrer au sommeil
Elle vient me piquer, me démange et me poind,
Et me garde de dormir.

D’une vielle charmeresse aidé je suis
Qui guérit tout le monde, et de tout guérissant
Ne m’a su me guérir moi.

Bien je sais que seule peut guérir ce mal
Je te prie de me voir de bon oeil
Et vouloir m’amollir ta cruauté.

Biographie de J.A. de Baïf
Biographie de Claude Le Jeune

Du même auteur :

À Francine O ma belle rebelle Revoici venir du printemps

Une puce j’ai dedans l’oreille Vivons mignarde Vous me tuez si doucement

De Baif - Vous me tuez si doucement

      Jean-Antoine de Baïf par Guillaume Tabourot

Ecouter sur DEEZER Interprétation : Choeur de chambre de Rouen Composition : Jacques Mauduit

Jean-Antoine de Baïf - (1532-1589)

Vous me tuez si doucement

Vous me tuez si doucement
Avecque tourmens tant bénins
Que ne sais chose de douceur
Plus douce qu'est ma douce mort.
S'il faut mourir, mourons d'amour.

Si glorieux je suis d'aimer
Et tant satisfait, tant heureux
Que je prise un de mes ennuis
Cent mille biens d'une autre main.
S'il faut mourir, mourons d'amour.

Puisque si doucement je meurs
Avecque tourmens tant bénins
Je ne cherche aucune douceur
Plus douce qu'est ma douce mort.
S'il faut mourir, mourons d'amour.

Biographie de J.A. de Baïf
Biographie de Jacques Mauduit

Du même auteur :

À Francine O ma belle rebelle Revoici venir du printemps

Une puce j’ai dedans l’oreille Vivons mignarde Vous me tuez si doucement

De Baïf - O ma belle rebelle

Georges Thill (1897-1984)

Ecouter sur DEEZER Interprétation : Georges Thill Composition : Charles Gounod

Jean-Antoine de Baïf - (1532-1589)

Ô ma belle rebelle

Ô ma belle rebelle,
Las, que tu m’es cruelle !
Ou quand d’un doux souris,
Larron de mes espris,
Ou quand d’une parolle
Mignardetement molle,
Ou quand d’un regard d’yeux
Fierement gracieux,
Ou quand d’un petit geste
Tout divin, tout celeste,
En amoureuse ardeur
Tu plonges tout mon coeur.
O ma belle rebelle,
Las, que tu m’es cruelle !
Quand la cuisante ardeur,
Qui me brusle le coeur,
Fait que je te demande
A sa bruslure grande
Un rafraichissement
D’un baiser seulement.
O ma belle rebelle
Las, que tu m’es cruelle !
Quand d’un petit baiser
Tu ne veux m’apaiser,
Mais par tes fines ruses
Tousjours tu m’en refuses,
Au lieu d’allegement
Acroissant mon tourment.

Me puissé-je un jour, dure,
Vanger de ton injure :
Mon petit maistre Amour
Te puisse outrer un jour,
Et pour moy langoureuse
Il te face amoureuse,
Comme il m’a langoureux
Pour toy fait amoureux.
Alors par ma vangeance
Tu auras conoissance
Quel mal fait du baiser
Un amant refuser.
Et si je te le donne,
Ma farouche mignonne,
Quand plus fort le desir
S’en viendroit te saisir,
Lors, après ma vangeance,
Tu auras conoissance
Quel bien c’est, du baiser
L’amant ne refuser.

Biographie de J.A. de Baïf
Biographie de Charles Gounod
Biographie de Georges Thill

Du même auteur :

À Francine O ma belle rebelle Revoici venir du printemps

Une puce j’ai dedans l’oreille Vivons mignarde Vous me tuez si doucement